Ecco a voi la traduzione delle battute di Halo Waypoint a tema halloween, di dubbia comicità.
1[]
Q: Che cosa ha detto il moongoose al warthog?
A: credo di aver visto un ghost (fantasma. ahahahah.)
2[]
Q: Perchè il cecchino covenant mostrava la sua luce?
A: Perchè era davvero contento della sua Jackal-lantern (Jack-o'-Lantern, cioè la lampada da halloween ricavata dalla zucca)
3[]
Q: Come chiameresti un cimitero intelligente?
A: Mente Suprema.
4[]
Q: Perchè lo spartan aveva paura di venire fuori dalla base?
A: Perchè aveva visto un Wraith (uno spettro, un fantasma!)
5[]
Q: Che cosa ha detto l'elite quando ha visto la strega?
A: Wart Wart Wart (verruca verruca verruca)
6[]
Q: Che cosa ha detto lo spartan al suo amico spiaccicato?
A: sembra che tu abbia visto un ghost (fantasma).